Сборник статей и материалов посвященный деревне Любощь и местам ее окружающим.

Предлагаемый труд доктора П. И. Якобия был представлен автором в Отделение Этнографии И. Р. Г. Общества. По постановлению Отделения, он был передан на просмотр профессору С.-Петербургского Университета Пл. И. Мелиоранскому и пастору доктору Гурту. Так как работа доктора Якобия заключала в себе значительный новый материал из области тюркских и финских языков, то Отделение желало выслушать мнение обоих выдающихся специалистов, первого о тюркской части, второго о финской части материалов, положенных доктором Якобием в основание своего исследования. Оба специалиста высказались в смысле желательности напечатания труда доктора Якобия в "Записках" Общества, главным образом потому, что он заключает в себе богатый и интересный лингвистический материал. Что же касается обработки этого материала, то оба специалиста отметили свое, несогласие с некоторыми приемами и результатами работы доктора Якобия. Пл. И. Мелиоранский высказал свое мнение устно, обещая впоследствии, при напечатании, дать более подробный отзыв и примечания. Пастор Гурт тогда же прислал в Отделение свой краткий письменный отзыв, обещая при напечатании дать также и примечания. Судьбе было угодно, чтобы обоим выдающимся специалистам, членам-сотрудникам Общества, не суждено было дожить до конца напечатания предлагаемого труда. Поэтому он ныне выпускается с одним лишь отзывом пастора Гурта, без тех примечаний, который имелись ввиду, когда Отделение постановило о его напечатании.
Секретарь Отделения Этнографии И. Р. Г. 0.
Ф. Щербатский.