Перевод-пересказ Александр Григорьев Alex Grigoryev
Дневник посла США Джозефа Дэвиса за 1936-38 годы плюс какие-то последующие записи до 41 года. Есть очень небольшое количество фотографий. Женой Дэвиса в ту пору была Мэрджори Пост, которая во время пребывания в СССР скупила столько уникального антиквариата, что его хватило для целого музея русского искусства в Вашингтоне.
Джугашвили таким образом подмасливал американского посла.
Инструкция будущему послу гласила, что ему необходимо разрешить вопрос с советским долгом перед федеральным правительством США и частными лицами. (Речь шла о долгах царя и Временного правительства, а также американских инвесторах, лишившихся своих денег. В процессе признания советского союза Америкой и восстанавливая дипотношения в 1933 году Москва пообещала все заплатить, но внезапно возникли проблемы. Эти долги так и не были погашены, хотя кто нам расскажет что там на самом деле происходит).
Беседа с главой корпорации General Electric. Он сообщил, что у них продажи в СССР гигантские и Москва имеет великолепную репутацию на Уолл-стрит, потому что платит очень аккуратно.
В Берлине местные дипломаты (естественно, нацистские) сообщили, что вопреки распространенному мнению, позиции Сталина внутри страны не особо прочны и что революционная активность скоро проявится.
Москва произвела исключительно благоприятное впечатление. Много нового строительства, люди на улицах выглядят здоровыми и хорошо одетыми.
Здание посольства США и его местоположение очень хорошие.
"Кремль величественный и очаровательный". Одна из его стен выглядит совершенно, как стена французского феодального замка (мы ведь знаем почему), но, в целом, заметно восточное влияние. В первую очередь, это влияние проявляется в установленных на вершинах башен и колоколен серпах и молотах.
Посольский доктор передал послу список того, что не следует делать в Москве: не пить сырую воду; не пить молоко и сливки; не есть любые молочные продукты - включая мороженое - местного производства; не есть сырые овощи; не есть местные овощные консервы; не есть мясо, прожаренное меньше уровня well done; не есть никакие колбасные изделия; очень осторожно относиться к рыбе - она может быть несвежей и в ней могут быть паразиты; не есть фаршированной рыбы. Самая безопасная еда в британском и французском посольствах.
Посла с супругой пригласили на заседание чрезвычайного съезда Советов. Посол в восторге - это необычно и живописно, особенно поразили казаки в национальных костюмах. На заседании под председательством Калинина одобрили сталинскую конституцию, после чего делегаты очень красиво спели "Интернационал".
Посол посетил судебный процесс над Карлом Радеком (талантливый прохиндей и карьерист, автор шуток: "Сталин, как Моисей. Тот вывел евреев из Египта, а этот из Политбюро", "Со Сталиным спорить невозможно: ты ему цитату - он тебе ссылку, ты ему вывод - он тебе заключение"). Процесс тоже очень понравился. (Разве может не нравится произвол, террор, убийства, беззаконие)
Прием по поводу вручения верительных грамот Калинину и группе товарищей. Все прекрасно, Калинин угостил папиросой из личного портсигар, но вот фуршетный стол глубоко разочаровал - сплошная икра, даже одного яйца нет. Калинин очарователен, очень вежлив и невероятно популярен среди советских людей.
Прекрасная Третьяковская галерея. Особо понравилась картина Герасимова "Орден Ленина" (не знаю о какой картине идёт речь, но Герасимов был профессиональным изображателем советских вождей, потому и процветал. За Ленина, он как и многие другие, выдавал работника адвокатской конторы Иосифа Ариевича Славкина).
Встреча с супругой Литвинова - англичанкой Айви Лоу. Посол долго добивался этого чаепития и между делом замечает, что ходили слухи, что ее ликвидировали. Но, женщина оказалась жива и рассказала, что всю дорогу учила уральских детей английскому. Посол и его супруга были фраппированы тем, что жена министра иностранных дел СССР небрежно одета, а ее руки красные и в ципках.
Начало 1937 года. Описание политического процесса над обвиняемыми в троцкистском заговоре в депеше для Госдепартамента: "Было предоставлено много доказательств" вины обвиняемых. Обвиняемые выглядели хорошо и дружно признавали свою вину. Однако "с западной точки зрения, это абсурдный процесс, потому что все обвиняемые признали себя виновными ещё на стадии следствия". Процесс продолжался шесть дней и на нем не было представлено никаких доказательств невиновности обвиняемых. Посол делает вывод, что шоу было устроено ради предупреждения потенциальной оппозиции, для международной дискредитации Троцкого и чтобы убедить мир в прочности режима Сталина. (Пошлое лживое виляние: с одной стороны, автор уверен в том, что процесс прошел честно, с другой - антураж и прекрасная оркестровка вызвали у него типа «подозрения». В дневнике приведены беседы с другими послами, там мнения самые разные: от раскрытия реального антисталинского заговора до театральной постановки. Один из аргументов в пользу реальности заговора: бывшие профессиональные революционеры иначе не могут себя вести. То есть они вслед за Джугашвили уже их осудили согласно своим подозрениям, так чем они от него отличаются, ничем, поэтому и оправдывают).
На Красной площади организованы народные торжества в честь обвинительного приговора.
Посол Польши рассказал, что гражданина Польши арестовали в Украинской ССР и обвинили в шпионаже. Медик из посольства добился встречи с ним и обнаружил, что здоровый мужчина еле способен говорить и его сознание очень мутное - поляки подозревают, что чекисты применили какие-то препараты. (Польские дипломаты окажутся на месте арестованного 17 сентября 1939)
Встреча с руководством Народного комиссариата иностранных дел. Посол попросил разрешить ему посетить Ленинград и Украину - немедленного ответа не последовало. Зато ему сообщили, что советская разведка точно установила, что Троцкий агент нацистской Германии и готовил переворот в интересах Гитлера.
Американский инженер, работавший на заводе в Ростове-на-Дону, высоко оценил знания советских инженеров.
Посол Германии Шуленбург сообщил, что арестованы 40-50 граждан Германии, посольство не может получить к ним доступа.
Встреча с Литвиновым.
Литвинов выразил удивление почему никто не читает "Мою борьбу" Гитлера, в которой изложен план установления контроля над Европой и предсказал, что рано или поздно Франция и Англия окажутся в конфликте с Германией (и в Лондоне, и в Париже понимали это и начали срочно увеличивать военные бюджеты, однако надежда на мир сохранялась - ведь Гитлер обещал ни на кого не нападать).
Посол неназванного государства рассказал смешную историю. Гитлер проводил смотр войск вблизи психиатрической лечебницы, и какой-то сумасшедший начал кричать: "Этот человек - не Гитлер. Я - настоящий фюрер!".
День на даче Розенгольца, народного комиссара внешней торговли (был расстрелян через полтора года). Прибыли Ворошилов, Микоян, Вышинский и Розов, глава "Амторга", через который СССР торговал с США. Обсуждали вопрос о советском долге - долгие и путанные объяснения, как все в СССР уважают Рузвельта и почему платить не будут. Был подан кофе с сигарами.
Ворошилов полон достоинства, ему 54 года, а выглядит на 36. Микоян - "грузин, быстрый как рапира". Вышинский (тогда генпрокурор, организатор политических процессов) - спокойный, сдержанный и мудрый. Розенгольц не похож на еврея (non-Hebraic), работоголик, спортсмен.
В Москве ходит слух, что арестована Крупская - вдова Ленина.
Слух, что Ворошилов во главе армии движется на Москву свергать Сталина.
Московский сезон открылся обедом у посла Афганистана, дуайена дипломатического корпуса. Посол обратил внимание на то, что в СССР политические процессы основаны на Кодексе Наполеона и не дают обвиняемым достаточной защиты. Афганец считает, что устойчивый прогресс невозможен без учёта личных интересов, а в СССР с личным проблемы.
В Москву приехал министр иностранных дел Финляндии. У Финляндии пакты о ненападении с СССР и Германией. Министр приехал заверить Сталина, что Финляндия хочет только мира. Ему намекнули, что мир возможен только в случае крепкой дружбы с Москвой.
Посол Бельгии уверен, что Гитлер будет готов дружить со Сталиным (это 1937 год!), если Сталин прекратит поддержку коммунистов в Германии, и что вся антисоветская риторика фюрера рассчитана исключительно на внутреннее потребление. Он считает Сталина националистом, а не интернационалистом, как Троцкий, и предсказывает, что когда ему будет выгодно, Сталин избавится от Коминтерна (Коммунистический Интернационал, через который шла советская пропаганда и разведактивность. Сталин разогнал Коминтерн в 1943 году, чтобы не раздражать союзников - США и Великобританию).
В «бесклассовом» СССР парадоксально бурно развивается индустрия роскоши для элиты - ателье, косметика, ювелирка, антиквариат, мебель, качественные ремонты.
Если во Франции военные обычно становятся союзниками буржуазии для противодействия другим группам населения, то в СССР бюрократы сотрудничают с рабочими для противостояния крестьянам.
Красная Армия успешно развивается для противостояния двум противникам - Германии и Японии.
В СССР действительно пытаются создать нового человека - на индоктринацию тратятся огромные усилия.
Февраль 1937 года. Автор описывает общение с "бароном" Штейгером - (кавычки от него, то есть он Штейгера настоящим бароном не считал). Штейгер - наиболее вероятный прототип предателя барона Майгеля из "Мастера и Маргариты".
Общеизвестно, что Штейгер близок к Кремлю и служит офицером связи с дипломатическим корпусом. Во время одной из бесед, посол спросил барона, как казнят приговоренных на политических процессах. Штейгель молча поднес указательный палец к затылку ниже правого уха. Это подтвердило слухи, что людей убивают в подвале Лубянки выстрелом в затылок. (Все происходившее в как бы типа закрытом для профанов СССР, было прекрасно известно на Западе).
Описан и конец Штейгера. После оперной премьеры, он пригласил дочь автора и ещё нескольких иностранных дам на ужин в ресторан "Метрополя". Начались танцы, барон танцевал с дамой, тут к нему подошли двое мужчин в штатском и что-то шепнули на ухо. Штейгер извинился и покинул помещение в сопровождении этих мужчин, больше его никто не видел.
Германский посол рассказал, что отец Штейгера - крупный украинский землевладелец - получил возможность уехать в Швейцарию, при условии, что оставит сына в СССР в качестве заложника.
Посол Финляндии рассказал, что Польша очень опасается потенциального сближения СССР и Чехословакии. Он также выразил мнение, что если Германия атакует СССР, это станет для нее фатальной ошибкой, поскольку линии снабжения будут невероятно длинными. А в целом, Вермахт к большой войне пока не готов: Гитлер сперва двинется на юг - в Австрию, Венгрию или Югославию (точно предсказал аншлюс).
Германский военный атташе высоко оценил Красную армию. Солдаты прекрасные, авиация хорошая, за исключением бомбардировочной, десантники великолепные. Но в целом Вермахт лучше.
Частная экскурсия по Кремлю. Он напомнил "роскошную тюрьму", в Оружейной палате висят красные флаги и транспаранты, что выглядит откровенно глупо.
Посол наконец получил разрешение на посещение Ленинграда. Город великолепен, прекрасные конные статуи. В Эрмитаже лично директор (Иосиф Абгарович Орбели) показал автору коллекцию скифского золота.
В Русском музее очень понравился Репин "очень известный художник царского периода. Его портреты Толстого, Рубинштейна и Листа - по-настоящему великие".
На Ленинградском фарфоровом заводе послу подарили три комплекта посуды, изготовленных специально для него. "Потребовалось три месяца, чтобы изготовить их" (таких подарков не получал никто, кроме глав государств).
"Неделями в СССР празднуют столетие смерти Пушкина. Он - комбинация Байрона и Шекспира для русского народа. (...) Пушкин был убит на дуэли, которая, как говорят, была нечестной" (Ещё в школе мне об этом рассказывали. Я потратил некоторое время, чтобы удостовериться, что все произошло честно и по правилам. Но советской историографии очень хотелось доказать, что задира Пушкин пал жертвой иностранного заговора).
Опера "Евгений Онегин" в Кировском (Мариинском) театре. Постановка великолепная, поют неважно. А вот балет "Ночь перед Рождеством" - лучший из виденных автором.
Для поездки в Украину послу выделили специальный вагон (редкий знак уважения).
Были посещены пять городов, включая Харьков о котором ни слова.
Заводскому руководству в среднем 35 лет, рабочим - 25. "Завод предоставляет рабочим ясли и детские сады, клубы, рестораны и иные социальные услуги". Только зарплата грошовая, по американским и европейским меркам. На каждом заводе доля стахановцев составляет от 15 до 95 процентов. Стахановец получает в три-четыре раза больше, чем обычный рабочий (рекорды были искусственными а стахановцев ненавидели, довольно неудачная попытка придумать мотивацию ограбленным терпилам, которая была крайне мало эффективной).
Везде есть сообщения о саботаже с целью подорвать усилия стахановцев.
Запорожье. Ведётся массовое строительство жилья для рабочих, проекты домов подготовлены лучшими инженерами. Самое современное промышленное оборудование.
Днепропетровск (Днепр). Директор местного магазина искусства - итальянский художник.
Автор купил у него дорогую картину. Но вечером к гостинице приехала машина "с нашими друзьями из ГПУ", которые сопровождали посла. Чекисты привезли кающегося директора. Как оказалось, тот продал не оригинал, в копию картины, и вернул разницу в цене.
К сожалению, иные города не указаны.
Вернулись в Москву.
"Не бывает ни дня, чтобы к нашему американскому шоферу не обращались на улицах американцы, принявшие советское гражданство и умоляюшие его, передать властям США, что они хотят вернуться домой.
Тысяча коммунистов переехала сюда в 1934-1935-е годы из Австрии. Посол Австрии мне рассказал, что они приняли гражданство земли обетованной и теперь предпринимают невероятные усилия, чтобы вернуться обратно". (Иностранцев заманивали в СССР прекрасными деньгами и условиями, а потом убеждали принять советское гражданство - обманом, а иногда и угрозами. Очень многие впоследствии сгинули в ГУЛАГе).
Посол Эстонии - бывший офицер царской гвардии - очень высоко оценил Сталина и Молотова. Он уверен в стабильности режима. Из этой и других бесед с дипломатами, автор делает вывод, что страны Балтии очень опасаются за свое будущее: они знают, что им угрожают СССР и Германия. "В случае европейской войны они будут уничтожены".
Продолжаем жить в 1937 году. Супругу посла - Мэрджори Пост - пригласила в гости Полина Жемчужина, жена Молотова, глава косметического треста ТЭЖЭ. (В 1937 году она совершила визит в США для налаживания коммерческих связей. Связи налажены не были, но ее встречи с американскими бизнесменами позволили советской разведке выкрасть несколько десятков технологий и рецептур. Эти ноу-хау были переданы ТЭЖЭ.). Благодаря мадам Молотовой советские магазины косметики - "шикарные".
Дача находится на Rublova Woods (Рублёвка). Мэрджори (американская аристократка, "старые деньги", любительница искусства) приятно удивила обстановка на даче - все просто и красиво.
Ланч: шесть перемен мясных блюд, пять перемен рыбных, включая достаточно большого осетра ("ела его с удовольствием, несмотря на предупреждения посольского доктора").
Мадам Крестинская (ее муж еще был вторым человеком в советской дипломатии, но скоро его арестуют и расстреляют) рассказала, что большевики не против религии - они борются с негативным влиянием церковников, которые так долго рулили страной вместе с царями. В одной из Дум треть депутатов были религиозными деятелями.
Чуть позже автор отправил в Вашингтон справку, что с религиозной свободой в СССР все прекрасно (одним из условий США при восстановлении дипотношения с Москвой было требование соблюдать свободу вероисповедания - Литвинов, который вел эти переговоры, дал соответствующее обещание Рузвельту и Рузвельт изобразил что поверил Литвинову).
СССР добывает вдвое больше золота, чем крупнейший мировой производитель - Южная Африка. Эти выводы были сделаны американскими экспертами, чтобы доказать, что Москва имеет возможности для погашения долгов перед США. Посол сообщил об этом Литвинову во время экскурсии в хранилище Госбанка, где ему показали гигантские самородки, доказывающие этот вывод. Литвинов выслушал посла и сказал, что американские эксперты ничего не знают, а самородки нашли сибирские пионеры совершенно случайно.
Обзор московских магазинов и театров. Спектакль во МХАТе: "каждый человек, стоящий на сцене, включая исполнителя самой маленькой роли - профессиональный артист" (государственные советские театры славились на весь мир количеством актеров, сидевших на зарплатах, в иных странах это разорило бы театр).
Магазины "Торгсин" год назад превратились в комиссионные, в них можно покупать на рубли. Это самые интересные магазины в Москве "в которые мы регулярно заглядываем".
Март 1937. В посольстве США организовали прием в честь Красной Армии и, самое удивительное, что на прием пришли советские военные, включая Ворошилова, маршалов Тухачевского и Егорова с красавицами-женами (совершенно уникальное событие, демонстрирующее отношение Сталина к послу. Тухачевские и Егоровы будут расстреляны через два с половиной месяца).
Советские военные одеты в прекрасно сшитую униформу. Они впервые попробовали американские коктейли. Ворошилов заверил, что Красная Армия хочет только мира.
В июне 1937 года, описывая уничтожение этих своих гостей, посол сообщил в Госдепартамент, что по всеобщему мнению маршалы готовили государственный переворот - то есть, повторил официальную версию советской пропаганды. И что мощь Красной Армии - гарантия мира в Европе.
Разговор на эту тему с Литвиновым. Литвинов сказал, что цель чисток - искоренить германскую и японскую агентуру. Посол должен понять, что только Сталин и его решительность спасают мир от нацистской угрозы. Посол понял.
Госдепартаменту он пишет, что московские дипломаты волнуются и строят версии, а советские люди воспринимают все эти дела совершенно спокойно, полностью доверяя своему политическому руководству.
Однако чуть позже арестовывают его личных знакомых - Крестинского, Розенгольца, Межлаука, которые, на взгляд посла, профессиональные, прекрасные и честные люди.
Депеша в Госдеп: "Ситуация заставляет меня задуматься".
Встреча с китайским послом, который сказал: "Я не дипломат. Я искренний. Я говорю правду".
СССР тратит на военные нужды вдвое больше денег, чем Англия и Франция вместе взятые.
Июль 1937 года. (Первые результаты чисток в Красной Армии). "Есть много признаков того, что Франция потеряла уверенность в мощи своего советского союзника".
В целом чистки восприняты дипкорпусом, как свидетельство слабости режима Сталина (в тему: в этот период некоторые источники советской разведки отказывались от продолжения сотрудничества, потому что считали, что если в СССР так много шпионов и предателей, то их личная безопасность не может быть гарантирована).
Литвинов (два зама которого стали "врагами народа") - автору: "советское правительство продолжит работу по уничтожению внутренней агрессии".
14 июля. Восторженный и подробнейший отзыв о параде физкультурников на Красной площади. Парад продолжался четыре часа, всю дорогу маршировали загорелые молодые атлеты обоих полов. Плюс были "танцы с саблями под странную музыку".
Август 1937 года. Посол горд, что подписал новое торговое соглашение с СССР, причем Москва дала американцам лучшие условия, чем англичанам. "Процесс несколько замедлился из-за продолжения чисток".
Первое упоминание о Голодоморе: "тысячи фермеров предположительно умерли от голода в 1930-1931 годы". Впрочем, это было вызвано тем, что фермеры устроили стачку и не хотели отдавать хлеб государству, а государство эту стачку подавило (фиерическое нравственное уродство).
Длинная депеша лично госсекретарю о деле Тухачевского. "Враждебная иностранная пресса" распространяет нехорошие слухи о СССР, включая слухи о "больном человеке в Кремле". А вообще, есть все основания предполагать, что генералы и маршалов действительно готовили что-то нехорошее. На данный момент угроза переворота в СССР ликвидирована.
13 августа 1937 года. "В Москве, Ленинграде, Харькове, Тифлисе и других городах арестованы германские граждане по подозрению в шпионаже".
Поездка по странам Балтии. Отмечено, что люди живут очень хорошо, настроены националистически и очень опасаются за свое будущее - в первую очередь их беспокоит Германия - и поэтому рассчитывают на защиту со стороны СССР.
Письмо госсекретарю. "Германия рассматривает Россию, как угрозу цивилизации. Однако, на мой взгляд, во всяком случае сейчас, Россия активно выступает за мир. (...) Географически Советский Союз очень удачлив, его пространства поглотили Наполеона".
Поездка во Францию. В Виши (ещё курорте, не столице Петена) куплены сервский сервиз, бюст Вольтера работы Гудона и картина из собрания Екатерины Второй (очевидно, проданы большевиками).
Посол вернулся в Москву и отправил серию сообщений о том, что агенты германской, японской и финляндской разведок готовили теракты на самых разных объектах, были разоблачены и казнены, практически дословно повторяя заявления советского официоза.
Выдержка из личного письма: "Анекдотический пример обстановки в России". Советский маляр делал ремонт у американской журналистки в Москве. Он был за что-то арестован и некоторое время провел в тюрьме. Вернувшись он рассказал, что никогда не находился в столь культурном и интеллигентном обществе, какое обнаружил в своей тюремной камере.
Посол СССР в США Трояновский заявил автору, что вся партия большевиков инфицирована германскими шпионами - за границей не понимают серьезности положения и что Сталин обязательно предупредит Францию и Англию, где сложилась аналогичная ситуация.
Литвинов пригласил послов на закрытый просмотр нового фильма "Петр Первый". Фильм прекрасный. "Удивительно, как они используют покойных монархов для развития русского национализма". "Очень удобные кресла в зале", подали печенье и чай.
6,7,8 ноября - пышные торжества по поводу двадцатой годовщины Октябрьской революции. Весь город в плакатах и статуях Ленина и Сталина. В Москве появилось много точек по продаже закусок и напитков; все чисто и аппетитно.
Речь Молотова с Мавзолея продолжалась два часа, ее каждый раз перебивали аплодисментами, когда звучало имя Сталина. В целом, все замечательно и даже великолепно. Что интересно, так это то, что на демонстрации практически не было фигур и плакатов, высмеивающих и проклинающих капиталистов и фашистов. А вообще в демонстрации принял участие миллион человек.
Американский журналист встретился с Калининым и рассказал, что у того на стене в квартире висят фамильные иконы. Сенсация!
Автор добился выпуска из СССР двух американцев, которым не давали выездной визы.
11 ноября. Прием на даче у Литвинова. Литвинов настроен крайне пессимистично и опасается начала европейской войны.
СССР выделил Китаю гигантский кредит на покупку советского оружия и уже отправил Чан Кайши более 400 самолётов с инструкторами.
Депеша в Госдепартамент от 18 ноября 1937 года. "За последние недели советская пресса сообщила о сотнях казней". Арестованы 40 членов ЦК партии и 18 бывших членов, 18 бывших и действующих министров (естественно, народных комиссаров), 50 заместителей министров, 16 послов и пр.
19 декабря. В дневнике посол пишет, что барон Штейгер расстрелян. "Бедный Штейгер. (...) Он был очаровательный парень".
Январь 1938 года. "Очевидно, что Кремль очень боится предстоящего лета". Молотов заявил, что некоторые иностранные дипломаты подпитывают измену в СССР.
Март. Аресты Бухарина, Рыкова и К. Посол указывает официальную версию событий. Он регулярно посещает процесс над ними и записывает какие-то интересные моменты. На его взгляд, обвинения вполне обоснованны и речь идёт об уничтожении "пятой колонны" в СССР.
Правда, во время процесса чекисты арестовали советского переводчика американского корреспондента. Журналист пожаловался послу, тот пожаловался Литвинову, Литвинов сказал, что переводчик был шпионом.
Беседа с послом неназванного государства. Он сказал, что в Москве работает пять лет и ситуация самая плохая. СССР нацелен на полную самоизоляцию.
15 марта. Великолепный балет "Белоснежка" в Большом театре и великолепный ужин в ресторане "Кавказский" - "лучшем ночном клубе России".
20 марта. "Принял мисс Айзентстайн, бывшую американскую гражданку из Калифорнии, жену хорошо известного специалиста по нефтяному оборудованию и трубопроводам, который был нанят советским Нефтяным трестом. Это глупый случай. Их убедили покинуть прекрасный дом в Калифорнии и приехать в Новую Страну. Они сожгли мосты, выбросив американские паспорта из окна машины, и приняли советское гражданство. Ее мужа арестовали и он исчез. Она в печальной ситуации, но я ничего не могу поделать, так как она уже не гражданка США".
В тот же вечер автор провел прием в посольстве. Прекрасно играл советский джаз и даже пришел прокурор Ульрих, проводящий громкие политические процессы, очень милый человек.
1938 год. СССР тратит на военные нужды четверть своего бюджета.
Посол восхищён темпами реконструкции Москвы: "Возможно, Сталин исторически будет признан одним из величайших строителей России, после Петра Великого. В Москве за год было построено 157 школ". Едва ли штатные советские пропагандоны так виртуозно отлизывали Джугашвили как это делал посол США.
Террор внушает страх всем советским гражданам. "Общепринято, что тайная полиция диктатуры пролетариата так же безжалостна и жестока, как при царском режиме".
Сталин (Джугашвили) ведёт страну к гиперизоляции. В СССР внезапно закрыты консульства 14 государств, причем закрыты исключительно грубо и недипломатично.
Высшее руководство СССР абсолютно уверено в своих силах и в собственной правоте. Режим очень крепок. (Если он так крепок, то зачем ему спрашивается такие дикие репрессии и террор, логика ау ты где)
При этом советские собеседники автора постоянно повторяют: "СССР может сделать для США больше, чем кто-либо другой". (Куда уж больше то)
Апрель 1938. Посещение мастерской Веры Мухиной (авторка "Рабочий и колхозница"). В мастерской проекты только гигантских статуй. Мухина и ее англоговорящий муж очень приятные люди. Мухина пообщала сделать мраморный бюст Мэрджори Пост - жены посла.
В Большом - спектакль "Кероглы" Азербайджанской оперы. О постановке ни слова, но автор насчитал, что на сцене в общей сложности находились около двухсот артистов. Это просто невероятно по мировым меркам.
Описывая советскую политику: "В Москве никогда не бывает скучно".
Апрель 1938 года. Американский дипломат из Токио рассказал, что в Японии очень боятся советских бомбардировок японских городов "из дерева и бумаги".
СССР начал досматривать багаж дипломатов, уезжающих на родину. Британский посол - дуайен дипкорпуса - попытался организовать демарш с коллективным протестом. Но автор отказался присоединиться к демаршу, потому что это поставит под угрозу миротворческую роль СССР. Кроме того, ему сообщили, что Москва знает о готовящемся протесте. Без США демарш не состоялся. (Если это не любовь то что тогда)
В СССР живёт около 80 тыс граждан иностранных государств. Явно принято решение что-то сделать с ними: в последние месяцы арестованы более 20 тыс, "целые деревни обезлюдели".
Посол Франции сообщил, что СССР теперь производит 4800 самолётов в год.
Посещение Сочи, где дача "дяди Джо" Сталина (Джугашвили).
Очень приятное место.
Одесса. Оперный театр - реплика Венской оперы. Прекрасная постановка "Пиковой дамы".
Киев. "Наиболее интересный город России, виденный мной". "Много доказательств благосостояния и активности. Магазины более привлекательны, чем даже в Москве".
Литвинов рассказал, что Япония активно скупает советские рубли на черном рынке, чтобы давать взятки.
Июнь 1938 года. Автор получил долгожданную аудиенцию у Сталина (Джугашвили). Посол попытался взять с собой двух сотрудников посольства, владеющих русским языком, но ему было отказано. Переводчика предоставила советская сторона.
Встреча состоялась в 16:30 в Кремле. Перед разговором со Сталиным, автора завели в гости к Калинину и Молотову. Ничего интересного там не произошло, даже нет описаний обстановки.
Вблизи Сталин (Джугашвили) оказался ниже ростом и более худощавым, чем представлялось. Посол спросил о советском долге перед США, на что Сталин ответил, что пока не будут урегулирован этот вопрос с Англией и Францией, никаких выплат производить будет нельзя (в свою очередь, англичанам и французам СССР тогда отказывал в ведении переговоров на эту тему).
Оказывается, СССР хотел заказать американской верфи линкор (советские верфи были неспособны производить корабли таких размеров). Но заказ затормозился, потому что Рузвельт развернул масштабную программу военно-морского строительства и американские верфи загружены. Сталин не выразил особых сожалений по этому поводу.
В целом, Сталин (Джугашвили) показался скромным и вежливым человеком.
На следующий день Мэрджори Пост вручили в подарок две драгоценные фарфоровые вазы из дворца Шереметевых (Совпадение? Не думаю!). Подарок привезла Полина Жемчужина. Она же доставила фотографию Сталина с дарственной надписью.
Литвинов пригласил автора на торжественный обед с высшим руководством советской дипломатии. "Прекрасный старинный сервиз, оставшийся от старого режима". Еда превосходна.
1938 год. Дэвис вернулся в Вашингтон и написал отчёт госсекретарю о проделанной работе. Что нужно отметить в этом отчете:
Территория СССР настолько велика, что если все человечество переселить сюда, то плотность населения будет ниже, чем в Германии.
Сейчас это 12,5 человек на квадратную милю: в США - 41, во Франции - 191, в Германии - 363, в Англии - 668.
По официальным данным, в 1935 году (то есть, через три года после Голодомора) СССР произвел треть мирового урожая пшеницы, половину овсе и 80 процентов ржи. В
В СССР больше крупного рогатого скота, чем в США (при этом, говядина на столе советского человека была редким деликатесом).
СССР единственное государство, способное прожить на полном самообеспечении: даже Британская империя и США нуждаются в импорте. (Теоретически да, на практике это было и есть самое зависимое государство от внешних поставок)
Системные слабости СССР: гигантские размеры и связанные с этим проблемы; разнообразие рас (обычный термин в то время); характер правительства, "подавляющего человеческие инстинкты"; бюрократическая неэффективность; конфликт интересов между городом и деревней (совершенно марксистский тезис); русский характер "природная инерция и фатализм русских - постоянный тормоз. Русские постоянно говорят: avos, vso ravno и nichevo"; неспособность крестьян к работе с машинами; проблемы с определением честных зарплат; угроза контрреволюции и путча: "сохраняется угроза появления Наполеона в армии, который совершит военный переворот"; террор и чистки, негативно влияющие на моральный дух населения; возможный молодежный бунт; угроза европейской войны, которая приведет к революции; нападение Гитлера; угроза Японии; латентная враждебность соседних государств; единоличная власть и тирания; отсутствие религии; разногласия в высшем руководстве. (Дикая смесь лжи и того что мы обычно считаем советской пропагандой, но похоже это оказывается американская пропаганда).
"Коммунизм не представляет серьезной угрозы Соединённым Штатам".
После этого в книге идут его дневниковые записи и цитаты из документов, подготовленных за пределами СССР. Дэвис теперь считался экспертом по советской теме. Он продолжает настаивать на миролюбии Сталина (Джугашвили) и важности американо-советской дружбы. Даже Пакт Молотова-Риббентропа (Hitler-Stalin-Pakt) автор квалифицировал, как очередное доказательство советского миролюбия. Про захват Балтии, части Польши, Молдавии и войну с Финляндией в книге нет ни слова.
Запись от 17 мая 1941 года. "Наркоминдел СССР запретил иностранным дипломатам и консульским работникам поездки по стране без особого разрешения. Постоянные слухи, что происходит концентрация германских войск на советских границах - в Румынии, Польше и Финляндии. Я имею надёжные доказательства достоверности этих слухов".
Запись от 23 июня 1941 года, на следующий день после начала германского вторжения. "Гитлер может захватить большую часть Украины, но его проблемы будут постоянно расти". Причина: колоссальная мощь Красной Армии, которая скоро нанесет решительный контрудар.
7 июля 1941 года. Коммунизм воплотил в жизнь христианскую доктрину альтруизма (А ведь за два года до этого автор типа сокрушался по поводу советского атеизма).
12 июля. Встреча с советским послом в США Уманским. Уманский рассказал, что в СССР начат выпуск лучшего истребителя в мире - МиГ-3. И, кроме того, выпуск нового тяжёлого бомбардировщика Shtormovik.
3 октября 1941 гола. "Боевой дух Гитлера окончательно сломлен" - фюрер не ожидал такого сопротивления Красной Армии.
28 октября. Автора постоянно спрашивают: уйдет ли Сталин (Джугашвили) в отставку после такой колоссальной ошибки и столь ужасных поражений - он уверен, что не уйдет.
© С.В.Кочевых
